According to a patent filing, Apple is working on speech-to-text technology for its iPhone and iPod product lines. Speech recognition could be the holy grail for data entry and retrieval on mobile devices, especially as they continue to shrink in size.